Como está el panorama…

– Iñigo Cabacas, asesinado en Bilbao por un pelotazo directo a la cabeza. Bilbao 5A
– derrame cerebral de Xuban Nafarrate a causa de un pelotazo a 4metros directo a la cabeza. Le siguen golpeando y le hacen tragar panfletos de la huelga. 29M Gasteiz.
– dos personas pierden la visión de un ojo a causa de impactos directos de pelota de goma. 29M Barcelona
– 3 personas en prisión preventiva 29M
– 79 detenciones en Catalunya, denunciadas decenas de palizas en comisaría 29M Catalunya
– centenares de heridos directamente por violencia policial: en Barcelona un niño de 4 años fue herido por un disparo de pelota de goma. 29 M
– los gases lacrimógenos se usaron por primera vez en muchos años en Barcelona 29M
– propuestas de endurecimiento penal: Felip Puig declara restringir el derecho a reunión y el fomento de la delación ciudadana. El Gobierno Central propone extender la legislación antiterrorista a los actos de vandalismo urbano.

Solidaritat activa amb els vaguistes empresonats

“Quan els polítics tenen por de perdre tota legitimitat del seu poder, reprimeixen sense escrúpols, quan són milers de persones que s’enfronten a la seva misèria, criminalitzen a través dels mitjans i apliquen mesures de càstig, vulnerant els principis de les seves pròpies lleis.”

Des del 29 de març, hi ha 3 persones que estan en presó preventiva. A una d’aquestes, el Javi, la van detenir quan participava al matí en un piquet informatiu al barri del Clot, mentre l’Isma i el Dani van ser detinguts a un piquet de Zona Universitària.Durant tota la jornada de protesta contra la reforma laboral i les retallades, es van dur a terme a Barcelona un total de 56 detencions, arribant a la xifra de 79 a la resta de Catalunya. Algunes d’elles van sortir en llibertat provisional després d’haver pagat una fiança de 3000 i 4000 euros, d’altres varen quedar amb càrrecs i hauran d’anar a signar a jutjats cada 15 dies, setmanalment o dos cops per setmana. També hi ha qui va
sortir de la comissaria després d’haverrebut greus pallisses de la policia. A un noi, per exemple, van deixar a la porta de comissaria ambel fèmur trencat, sense diners i sense mòbil per la matinada, o dos altres que els hi van haver d’extirpar la melsa degut als cops de puny i patades propiciades pels mossos.Tampoc no oblidem el centenar de
ferits a causa de la brutalitat policial, que un cop més els mossos d’esquadra han utilitzat. Que en tinguem constància, només per les bales de goma, hi ha 20 persones ferides, un d’ells és un nen de 4 anys i dos d’ells s’han quedat sense visió.

Els mitjans de comunicació s’han encarregat des del primer moment d’estigmatitzar les vaguistes i de legitimar l’actuació policial: les pallisses, l’ús de piloteres o fins i tot, el retorn als gasos lacrimògens. Ho estan fent tot desviant el debat de per què milers de persones havien sortit al carrer decidides en un dia de vaga general.
Pretenen confondre’ns i dividir-nos tot sembrant la por, però les qui vam sortir aquell dia, que som moltes i moltes, vam sentir la força de saber-nos juntes, de saber-nos fortes i ja no l’oblidem. El 29 de març el carrer era nostre, i tot i que des de la matinada es produïren les primeres identificacions i detencions, la jornada de lluita va
continuar endavant.

No obstant, tot i la repressió i els abusos policials que es van produir aquell dia, per a moltes de nosaltres el balanç de la jornada de lluita és positiu: les vies per accedir a Barcelona estaven tallades, molts comerços van tancar, centenars de milers de persones no van anar a treballar, moltes també vam fer vaga de consum i vam donar una resposta massiva al carrer.

Ara que tres persones estan a la presó i que lluitem per al seu alliberament, recordem que vam decidir fer vaga perquè estàvem i estem cansades que unes poques persones decideixin sobre les nostres vides imposant unes regles del joc unilaterals i de dalt a baix. Des de la privatització de la sanitat i l’educació, els desnonaments i desallotjaments de qui no pot pagar un lloguer o hipoteca, a la nova reforma laboral que permet aberracions tals com un acomiadament per estar malalt, la fi dels convenis col·lectius o la lliure aplicació d’EROs,… Cada dia ens escanyen més, però també cada vegada ens enganyen menys.

Jurídicament, no es sosté que per desordes públics es privi algú de llibertat. Aquestes situacions ens aclareixen com funciona la “Justícia” i en mans de qui es troba. Felip Puig, amb les seves declaracions i amenaces de restringir el dret de reunió, endurir el codi penal i fomentar la delació ciutadana, així com el Govern estatal amb mesures com estendre la legislació antiterrorista als actes de vandalisme urbà, ens mostren que les lleis són eines polítiques. La
decisió d’empresonar el Javi, l’Isma i el Dani no correspon a aspectes legals sinó a uns interessos concrets per paralitzar les protestes.
Actituds del mateix caire es van donar a la manifestació de suport amb les empresonades i detingudes el dilluns dia 2 quan els mossos d’esquadra van detenir un home amb diversitat funcional, abandonant la seva cadira de rodes, deixant-lo en llibertat amb càrrecs de desordres públics la mateixa matinada.

L’aïllament i les amenaces no tenen lloc en la il·lusió de trobar-nos

La precarietat perd el seu pes quan ens donem suport mutu

Les retallades ens reafirmen en l’autoorganització

La repressió, fins i tot, l’empresonament de les nostres companyes, no ens atura quan partim de que…

… SI ENS TOQUEN A UNA ENS TOQUEN A TOTES!!

LLIBERTAT VAGUISTES EMPRESONADES!!
ABSOLUCIÓ PER TOTES LES COMPANYES ENCAUSADES EL 29M!!

Grup de Suport del Javi del Clot

(Castellano)

SOLIDARIDAD ACTIVA CON LOS HUELGUISTAS ENCARCELADOS

Cuando los políticos tienen miedo de perder toda legitimidad de su
poder, reprimen sin escrúpulos; cuando son miles las personas que se
enfrentan a su miseria, criminalizan a través de los medios y aplican
medidas de castigo, vulnerando los principios de sus propias leyes.

Desde el 29 de marzo hay 3 personas que están en prisión preventiva.
Una de estas, Javi, fue detenida cuando participaba por la mañana en
un piquete informativo en el barrio del Clot, mientras que Isma y Dani
fueron detenidos en un piquete de Zona Universitaria.

Durante toda la jornada de protesta contra la reforma laboral y los
recortes se produjeron en Barcelona un total de 56 detenciones,
alcanzando la cifra de 79 en el resto de Catalunya.

Algunas de estas personas salieron en libertad provisional después de
haber pagado una fianza de 3000 y 4000 euros; otras salieron con
cargos y tendrán que ir a firmar a juzgados cada 15 días, semanalmente
o dos veces por semana. También hay quien salió de la comisaría
después de haber recibido graves palizas de la policía. Un chico, por
ejemplo, fue dejado en las puertas de la comisaría con el fémur roto,
sin dinero y sin móvil, de madrugada, u otros dos a los que tuvieron
que extirpar el bazo debido a los puñetazos y patadas propinadas por
los mossos.

Tampoco olvidamos el centenar de heridos a causa de la brutalidad
policial, que una vez más los mossos d’esquadra han utilizado. Que
tengamos constancia, sólo por las balas de goma hay 20 personas
heridas, una de ellas un niño de 4 años y dos se han quedado sin
visión.

Los medios de comunicación se han encargado desde el primer momento de
estigmatizar las huelguistas y de legitimar la actuación policial: las
palizas, el uso de pelotas de goma e, incluso, la vuelta a los gases
lacrimógenos. Lo están haciendo para desviar el debate de por qué
miles de personas habían salido a la calle decididas en un día de
huelga general. Pretenden confundirnos y dividirnos sembrando el
miedo, pero las que salimos aquel día, que somos muchas y muchas,
sentimos la fuerza de sabernos juntas, de sabernos fuertes y eso ya no
lo olvidamos. El 29 de marzo la calle era nuestra y a pesar de que
desde la madrugada se produjeron las primeras identificaciones y
detenciones, la jornada continuó adelante.

No obstante, pese a la represión y a los abusos policiales que se
produjeron aquel día, para muchas de nosotras el balance de la jornada
de lucha es positivo: las vías para acceder a Barcelona estaban
cortadas, muchos comercios cerraron, centenares de miles de personas
no fueron a trabajar, muchas también hicimos huelga de consumo y dimos
una respuesta masiva en la calle.

Ahora que tres personas están en la cárcel y que luchamos por su
liberación recordamos que decidimos hacer huelga porque estábamos y
estamos cansadas que unas pocas personas decidan sobre nuestras vidas,
imponiendo unas reglas de juego unilaterales y de arriba a abajo.
Desde la privatización de la sanidad y la educación, los desahucios y
desalojos de quien no puede pagar un alquiler o una hipoteca a la
nueva reforma laboral que permite aberraciones tales como un despido
por estar enfermo, el fin de los convenios colectivos o la libre
aplicación de ERE… Cada día nos ahogan más, pero también cada día nos
engañan menos.

Jurídicamente no se sostiene que por desórdenes públicos se prive a
alguien de libertad. Estas situaciones nos aclaran cómo funciona la
“Justicia” y en manos de quién se encuentra. Felip Puig, con sus
declaraciones y amenazas de restringir el derecho de reunión,
endurecer el código penal y fomentar la delación ciudadana, así como
el Gobierno estatal como medidas como extender la legislación
antiterrorista a los actos de vandalismo urbano, nos muestran que las
leyes son herramientas políticas. La decisión de encarcelar a Javi,
Isma y Dani no corresponde a aspectos legales sino a unos intereses
concretos para paralizar las protestas. Actitudes del mismo cariz se
dieron durante la manifestación de apoyo a las encarceladas y
detenidas el lunes día 2 cuando los mossos d’esquadra detuvieron un
hombre con diversidad funcional, abandonando su silla de ruedas,
dejándolo en libertad con cargos de desórdenes publicos esa misma
madrugada.

El aislamiento y las amenazas no tienen cabida en la ilusión de encontrarnos

La precariedad pierde su peso cuando nos damos apoyo mutuo

Los recortes nos reafirman en la autoorganización

La represión, incluso el encarcelamiento de nuestras compañeras, no
nos detiene cuando partimos de que…

¡SI NOS TOCAN A UNA, NOS TOCAN A TODAS!

¡LIBERTAD HUELGUISTAS ENCARCELADAS!

¡ABSOLUCIÓN PARA TODAS LAS COMPAÑERAS ENCAUSADAS EL 29M!

Grupo de apoyo a Javi del Clot